-->

DIY FLORAL PRINT!!! AFTER BEFORE





Este post va dedicado al ya muy favorito de la temporada, que cabe resaltar si no lo utilizamos con medida y moderación podemos ser muy molestos a la vista, en cuanto vi la pasarela de Ready to Wear Louis Vuitton 2011 utilizando las telas mas sedosas, razos, ideales para estos meses en los que poco me atrevo a utilizar faldas por que es imposible evitar el aire al salir de la oficina, actualmente en México padecemos de múltiples estaciones del año en un mismo día, Ustedes también? Por ahora prefiero seguir utilizando pantalones para evitar las inclemencias del clima.


This post is dedicated to the already very favorite of the season, it is worth noting that if we use it to measure and moderation can be very annoying to look at, when I saw the gateway Louis Vuitton Ready to Wear 2011 using silky fabrics, razos ideal for those months in which little skirts I dare use that is impossible to avoid the air to leave the office, currently in Mexico suffer multiple seasons in one day, you too? For now I prefer to continue using pants to avoid inclement weather.



Bien esta prenda la encontré en el closet de mi madre, la verdad es que a mi no me cerraba por completo, y tuve que recurrir a coserle un cinturón ancho y strech, el set de pantalón incluye una blusa a del mismo print pero utilizarlo al mismo tiempo lo repito; no es muy recomendable simplemente no, el color y la tela vaporosa la mejor combinación simplemente es fantástico ya que puede ser utilizado en verano y en Invierno, tiene lo floral de primavera, pero con toques invernales!! Así que lo podre seguir utilizando todo el año sin problema.

Well this piece I found in the closet of my mother, the truth is that I do not completely closed, and I had resorted to sew a wide belt and stretch, pant set includes a print blouse of the same but use the while I repeat, it is highly recommended not just the color and the fabric steaming the best combination is fantastic simply because it can be used in summer and winter, spring is the floral, but with winter touches! So I will be able to continue to use all year without problem.

Solo necesite; tela tipo lycra,tijeras,hilo,maquina de coser, un gis para marcar la tela y un descosedor.

Just need; lycra type fabric, scissors, thread, sewing machine, a piece of chalk to mark the fabric and a seam ripper.



Primer paso: descoser todas las pinzas que se encuentren en la parte de la cintura, esto es para que cuando le pongas la tela elástica y te lo pongas lo puedas estirar.

First step: unpick all the clips that are in the part of the waist, this is so that when you put the elastic cloth and put it on it can stretch.



Para hacer el cinturón que va adherido al pantalón  solo corta un tramo de tela de aproximadamente 30 centímetros de ancho, por 60 centímetros de largo o menos depende tu cintura (mide tu cintura), el tramo de tela lo doblaras hacia la mitad formando una tira delgada.

To make the belt that is attached to the pants just cut a length of fabric about 30 inches wide by 60 inches long or less depends on your waist (measure your waist), the stretch fabric will fold it into half forming a strip thin.



yo hice mas ancho el cinturón para poder usarlo mas largo de lo normal .

I made wider belt to use it longer than normal.


Con ayuda de algunos alfileres ve adhiriendo al pantalón la guía por la cual vas a coser el cinturón  recuerda meter medio centímetro de tela hacia adentro por que justo ahí es donde queda el acabado del cinturón y sobre el mismo coserás, esto ayuda a que se vea mas estético y mas reforzado.

With the help of some pins pant looks adhering to the guide by which you sew the belt reminds put an inch of fabric inward that right there is where is the finish of the belt and on the same coserás, this helps to display more aesthetic and more strengthened.




Finalmente une las dos partes metiendo de nuevo medio centímetro para que des el acabado.

Finally joining the two parts getting back an inch to give the finish.


Quieres aprender a hacer bolsillos para pantalón  existen dos maneras ya sea comprando una regla francesa, en México la encuentras en todas las mercerías, aquí la foto para que la puedas buscar, no se si en todos los países se llame igual.

Want to learn how to make pants pockets there are two ways either buying a French rule in Mexico are in all the haberdashery, here for the photo you seek, if not in all countries equally is called in the same manner



O bien a la vieja usanza copia la forma del bolsillo de otro pantalón queda igual.

Or copy the old fashioned way other pants pocket stays the same.



Recuerda que tienes que descoser un poco para que puedas coser el bolsillo, debe sobrar un tramo debajo ya que este sirve para que no se escapen los objetos.

Remember to unpick a bit so you can sew the pocket, should never have a section below as this serves to prevent escape objects.


http://picasion.com/i/1Vfmi/











Oscar de la Renta, GALA MODA NEXTEL

Que nos depara un desfile de Oscar de la Renta en México?

Sin duda un evento exclusivo lleno de diseño y sorpresas, ( Viernes 22 de Marzo de 2013) a las 9 de la noche en el Colegio las Vizcaínas Centro Histórico Vizcaínas 21  Centro, Cuauhtémoc, 06080 Ciudad de México, Distrito Federal donde uno de los mejores diseñadores Latinoamericanos reconocidos a nivel Internacional nos ofrece y en el cual siempre nos sentiremos orgullosos de poder participar en un acercamiento con el y con lo que en esta ocasión nos ofrece, estoy muy nerviosa de poder asistir, se que en el año 2011 vino por primera vez y fue increible ya quiero ir!!

Siempre he pensado que como habitantes de América Latina, debemos y tenemos la obligación de ser promoventes y apoyarnos entre nosotros ya sea a nivel comercial, diseño o Arte, esto con la finalidad de que aportemos un grano de arena al sector del Diseño y no todo se quede solo en fiesta y brillos!

Al día de hoy no sabemos que es lo que va presentar pero...puede que...

Tal vez sea esto?




Tal vez un poco de Pret A Porter invernal como esto:



 o Bridal 2013!! que novia no quisiera un vestido Oscar de la Renta para ese gran día!!!




NIGHT IN THE MEXICO CITY! @ CANTINA LA PATRONA

Hola chicos!!!


foto by @patrona_cantina, twitter.

Mi recomendación de esta semana es una cantina-club!! llamada La Patrona una fusión de las que me encantan y sencillamente es por que no tienes que salir de un lugar a otro para disfrutar de la buena música  así que si estas de visita en México D.F

leaving work to dinner

Elie Saab READY TO WEAR PARIS 2013
Elie Saab... desde las 3 ultimas temporadas ha enamorado con sus vestidos de gasa,shiffon y todos esos materiales vaporosos y un tanto cursis, en el que las mujeres mas sexys como milla kunis, halle berry han utilizado, hasta la mujer mas rebelde puede convencerse y es que hasta cierto punto son románticos, o quien no ha visto en instagram, pinterest e infinidad de blogs sobre las celebs de las alfombras rojas del mundo de espectáculo y el arte mas de el primero que de el segundo.

En esta ocasión se presento en París la meca de lo que incansablemente todo mundo nos dice que es el escaparate mundial de la moda y todas esas cosas, pero bueno pasando a lo contencioso tengo que resaltar que esta es una colección completa y perfecta para el famoso ready to wear o listo para usar, por que? por que incluyen elementos importantes que toda mujer debe tener en su guardarropa, la primera: todo lo referente al sastre y sus amigos lo utilizable para estar en una oficina y de ahí a una cena o evento, hasta me podría atrever a decir que una mujer política de cualquier país puede utilizarlo, no por nada la princesa Ana maría de Dinamarca, la Duquesa de Luxemburgo o de mis princesas favoritas Rania de Jordania, lo han usado en sus proporciones y dependiendo su edad claro esta, aunque digan que la monarquía no es política  por que una vez teniendo poder puedes ejercerla o no? jaja bueno bueno.

Elie Saab ... from the last 3 seasons has fallen in love with their chiffon dresses, and all such materials shiffon floaty and somewhat cheesy, in the sexiest women as kunis miles, halle berry have used up most rebellious women can be convinced is that are somewhat romantic, or who has not seen in Instagram, Pinterest and countless blogs on the red carpet celebs of the world of entertainment and art over the former than the latter.

This time he appeared in Paris mecca tirelessly what everyone tells us it is the global showcase of fashion and all that stuff, but good passing contentious I have to emphasize that this is a complete and perfect collection for the famous ready to wear or ready to use, why? that include important elements that every woman should have in her wardrobe, the first: everything about the tailor and his friends to be usable in an office and then to a dinner or event, I would dare to say that a woman policy of any country can use, not for anything princess Anne marie of Denmark, Duchess of Luxembourg or my favorite princesses Rania of Jordan, have used it in their proportions depending on their age and clear this, although they say that the monarchy is not policy that once you have power to exercise or not? haha well...


Elie Saab READY TO WEAR PARIS 2013


     


Elie Saab READY TO WEAR 2013 PARIS
Elie Saab READY TO WEAR PARIS 2013
Elie Saab READY TO WEAR PARIS 2013

Lo segundo, que es mas fiel a la firma largos y mas largos orillados hacia el haute, con solo unos pocos llegando a la rodilla,supo aprovechar esta ocasión y abarco gran variedad de estilos, sin duda me quedo con lo primero es mas cotidiano y de uso común.

The second, which is more faithful to the firm longer and longer bordered to the haute, with only a few reaching the knee, took advantage of this time and covered a variety of styles, I would definitely stick with the former is more everyday common use.


Elie Saab READY TO WEAR PARIS 2013

COMMENT FROM FACEBOOK HERE!!!

Blogging tips